Repair a damaged and unreadable external hard drive - under Windows

launch cmd in administrator mode

Type:

cd C:\WINDOWS\system32

Then type (if d is the letter of the disk):

chkdsk d: /f